Premio Nobel de Literatura 2016: Robert Allen Zimmerman (en hebreo: Shabtai Zisl ben Avraham), para nosotro Bob Dylan. Músico, cantante y poeta estadounidense, ampliamente considerado como una de las figuras más prolíficas e influyentes de su generación en la música popular del siglo XX y de comienzos del siglo XXI...
En primera instancia pensé que era una broma, luego recordé que durante mucho tiempo, y hace mucho, la literatura se trasmitió como un canto, y que las canciones no han dejado nunca al hombre... ¿Cuándo se separaron? ¿Cuándo dejaron de cantar los bardos? ¿Cuándo dejaron de ser hondos los los cantores? ¿Cuándo se hizo a un lado la lira y las historias épicas pasaron a la hoja de papel llevando consigo sólo la melodía personal de los lectores? Música, Literatura... dos grandes reinas, una siempre llena de seguidores, la otra solemne pero olvidada por las masas... A mí, que disfruto con grandes obras, me duele que la gente no lea, que no comprenda los cuidados renglones que muchos trabajamos con insistente tenacidad hasta el desvelo...
Por eso mismo, luego del estupor primero ante la noticia busqué letras y vídeos de Dylan, y luego de escuchar y andar saltando de vídeo en vídeo, y leer acerca de su vida, de su obra, de sus aportaciones a la cultura, pensé: tal vez, este premio podría traer de vuelta algo que hemos dejado de lado, algo que, seas o no admirador de Dylan, atrae a todos. A mí me gustaría que más gente leyera y se alimentara de metáforas, me gustaría que la Literatura estuviera en todos los hogares entregando sus bienes, me gustaría que no necesitara competir con nada para saberse hermosa... Me gustaría que fuera algo tan de todos que no hubiera joven que pudiera ni quisiera eludirla, ¿sueños?, ojalá no. Por eso, luego de averiguar si ésta no era una noticia de ésas que dan el Día de los Inocentes, me di a la tarea de aceptar que también ahí, en las letras de Dylan, hay gran poesía, aunque no sea como la de Wisława Szymborska o Tomas Tranströmer (ambos premios Nobel de poesía, ambos poetas que admiro hondamente).
Además, para que no se duelan tanto los que de este premio se duelen, sabemos que desde hace mucho el premio Nobel se da por "varios motivos" muchos de ellos políticos... ¿qué se habrá discutido en la sala donde se decidió esto? ¿por qué se llegó a un voto unánime? ¿qué nos dice acerca de lo que necesitamos renovar? ¿No escribió Dante su Divina Comedia en latín vulgar para que llegara a más... al pueblo? ¿No escribió Shakespeare obras de teatro, y versificó en los escenarios para llevar la literatura al pueblo? ¿No cantó la Iliada Homero? ¿No usó Cervantes el pretexto de los libros de todos para hacer con ellos un libro inmortal? Aceptando la poética folk, como un día se aceptaron los cuentos de hadas, que ganaron su lugar como género literario, tal vez hoy tenemos algo que aprender de esas letras que andan por el mundo, congregando a tantos en torno a una melodía y una historia musicalizada. Y tal vez, desde nuestro privilegiado amor por la Gran Literatura podríamos dilucidar o extraer algún bien en medio de la aparente afrenta.
Aquí una liga con algo de info:
http://
No hay comentarios:
Publicar un comentario